HomeAbout UsNewsBoardGalleryLinkContactChurchGreeting
 Greeting 

      [English Website]    [Korean Websiteor  get in BOARD and Free Board & English
       

                 

Ä£¾ÖÇÏ´Â ¹Ì Àü±¹¿¡ °è½Ã´Â È¥Ç÷ÀÎ ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐµé ¾È³çÇϼ̽À´Ï±î?
±× µ¿¾È È¥Ç÷À̹Π¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÈ ÈÄ ¹Ì±¹¿¡ »ì°Ô µÈÁöµµ 25 ³â ¼¼¿ùÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È »õ·Î¿î »î¿¡ ÀûÀÀÇÏ´À¶ó ºÒöÁ־߷Π¸¹Àº ¼ö°í¿Í ³ë·ÂÀ¸·Î ÀÌÁ¦´Â ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ¹Ì±¹½Ã¹ÎÀ¸·Î ´ç´çÈ÷ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¿©·¯ ÇüÁ¦ÀÚ¸Å´Ô µéÀ» º¼ ¶§¿¡ Á¤¸» ÀÚ¶û½º·¯¿î ¸¶À½ÀÌ µì´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐ µéÀÌ ÇѸ¶À½ÀÌ µÇ¾î ÇùÁ¶ÇØ ÁÖ½Å´Ù¸é ¿ì¸® ÀÚ½Å»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® ÀÚ³àµé¿¡°Ôµµ ÀÚ¶û½º·± ¸ðÀÓÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó ¹Ï¾îÁý´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¸¹Àº ÇùÁ¶¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù. 

ÃÑȸ ÇÒ¶§¸¶´Ù °¢ Áö¿ª¿¡¼­ ¿À½Å Ä£±¸µé Áß¿¡´Â 30¿© ³â ¸¸¿¡ ¸¸³ª  ¼­·Î°¡ ´«¹°À» È긮¸ç ±â»µÇÏ°í ¹ãÀÌ »õµµ·Ï Áñ°Å¿òÀÇ È¸Æ÷¸¦ Ǫ´Â ¸ð½ÀµéÀ» º¸¸ç ¿ì¸®µéÀÇ ¸ðÀÓÀÇ Á߿伺À» ´õ¿í ½Ç°¨ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÇØ¸¶´Ù ´õ ¸¹Àº ¸¸³²ÀÌ ÀÌ·ç¾î Áú°ÍÀÔ´Ï´Ù.


¿ì¸® ¼­·Î ¿¬¶ôÇÏ°í ¾Ë¸ç Áö³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖ¼Ò·ÏÀ» ¼öÁý Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ¿¬¶ôó¸¦ Çùȸ¿¡ ¾Ë¸®½ÃÁö ¾ÊÀº ºÐµéÀº °¢ Áö¿ª ȸÀå¿¡°Ô³ª Çùȸ·Î ¾Ë·ÁÁֽøé Çùȸ ÁÖ¼Ò·ÏÀ» ¼öÁý ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

(Âü°í)
- ¸¸¾à ÁÖ¼Ò¸¦ °³ÀÎ º¸¾È»ó ¾Ë¸®°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ºÐÀº ÀüÈ­ ¹øÈ£¸¸ ¾Ë·ÁÁּŵµ µË´Ï´Ù. Çùȸ¿¡¼­ º¸¾ÈÇØ µå¸³´Ï´Ù.
- »ó´ãÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§, ±â»Ü ¶§, ½½Çà ¶§, ¿Ü·Î¿ï ¶§ µî ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀÖµçÁö ¸¶À½À» Åоî³õ°í ´ëÈ­¸¦ ³ª´­¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
- ÇöÀç ¹Ì¾àÇϳª¸¶ ÀúÈñµéÀÇ À¥½ÎÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¾ó¸¶µçÁö ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

ȸ¿ø ¿©·¯ºÐµéÀÇ °Ç°­°ú °¡Á¤ÀÇ ÇູÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.


 

To my fellow Amerasians:

It has been 25 years since most of us came to United States.  I am very proud of our dedication and hard work to adopt our new country as our own

I have been the president of the Hanmi Amerasian Association since May 29, 2006. I thank you for giving me the opportunity to serve you and the Association - even though I feel like I am not quite qualified.  I promise to do my best to lead our Association and hope that I have your full support and cooperation.
 
In last several years, we¡¯ve hosted an annual gathering. I have been touched to see that so many of you were able to find long lost friends.  Many of us have not seen our ¡°brothers and sisters¡± in over 30 years, and there were many joyful tears.

I hope we recognize the importance of the annual meeting to reach out to other Amerasians who don¡¯t know our Association¡¯s mission and our members. 

I wish you health and prosperity.
 
Sincerely,
Victor Barbato (ÇÑ)

P.S. Please provide me with your contact information for Association purposes only.

 


Korean Amerasians to Celebrate 29th Anniversary of Act which gave them opportunity in the land of their fathers.

Members of the Hanmi Amerasian Association of the USA are proud of their heritage?both sides of it. Most were born of Korean mothers and American fathers who served in Korea during the war there in the 1950s. Although they had to suffer prejudice growing up in Korea as a children of ?mixed blood,' they appreciate both their Korean heritage and are grateful for the chance to live in the land of their fathers. In 1982 the Amerasian Act provided for immigration to United States of certain Amerasian children, born between December 31, 1950 and October 22, 1982 to American fathers and mothers in Korea, as well as in Cambodia, Laos, Thailand, or Vietnam.

The Hanmi Amerasian Association, explains its president, Mr. Victor Barbato, is a fellowship of Korean Amerasians living in the United States. With over 350 members, the association plans to celebrate the 29th anniversary of the Amerasian Act at their Annual Social and Networking gathering in Los Angeles CA. on May 24, 2009. Mr. Barbato notes that most members of the group, while proud of their Korean roots, are also grateful for the chance to work and provide a life for their families in the United States. He came to the U.S. in Mineapolis MN and moved to Derwood, Maryland in 2005. He and his wife Jennifer, who is also Amerasian, have two children who grew up in the U.S.

There are many different stories, but the members of the Hanmi Amerasian Association share the bonds of common experience, both of facing prejudice and of being given the opportunity to provide a better life for themselves and their families.

Many have been very successful in their adopted homeland, and the Association includes many members who own their own businesses. "We did not come here to seek welfare," Mr. Barbato says, "but to have a chance to use our talents and make our contribution to society."

Straddling two cultures is not easy. Some members of the Association speak only broken English, while others are fluent in both English and Korean.

They relish the foods they grew up with, but also have adapted to American foods. The Barbato family may have a lunch which includes pizza served with kim chee, Korean spiced cabbage.

They see a blessing in the opportunity to share the riches of both cultures with their children and American society.

The Association welcomes those with Amerasian roots as well as others interested in their story. Their website is http://www.haausa.org/.

They can also be reached at Hanmi Amerasian Association of the USA,

16717 Briardale Road, Derwood, Maryland, 20855.

Their phone number is (240) 252-0601

For more information, contact Mr. Victor Barbato,   haavic@gmail.com.


 

 

 

Hanmi Amerasians Association of the USA
16717 Briardale Rd.
Derwood, MD 20855
240-252-0601
haavic@gmail.com